天堂電影院經(jīng)典臺詞

天堂電影院經(jīng)典臺詞。三十載光陰在很多電影中僅是一個引索，但《天堂電影院》卻將時間賦予了電影院這個電影不可或缺的載體以滄海桑田的人間百態(tài)，誰會沒有美好的過往？但這美好卻無以能化作永恒終會成為記憶，其實每個人都有一家屬于自已的天堂電影院。請欣賞天堂電影院經(jīng)典臺詞。

天堂電影院資料

---

天堂電影院無論是細(xì)節(jié)還是內(nèi)容上導(dǎo)演的處理都讓本該是劇情片的電影處處充滿高潮。主人公多多30年之久的離開卻回來回來后發(fā)現(xiàn)其實自己還是回到了原點。電影涵蓋的方面太廣，伴隨著埃及尼歐.莫尼科內(nèi)的結(jié)佳配樂很是值得一看。以下奉上天堂電影院資料。 《天堂電影院》由意大利導(dǎo)演朱塞佩·托納多雷執(zhí)導(dǎo)，菲利浦·諾瓦雷、薩瓦特利·卡西歐的故事片，該片講述了由薩瓦特利·卡西歐扮演的多多，喜歡看放映師艾佛特放電影，在膠片中找到了童年生活的樂趣。

該片獲1990年第52屆奧斯卡獎最佳外語片，1989年第42屆戛納電影節(jié)評審團(tuán)大獎。

中文名：天堂電影院

外文名：Nuovo cinema Paradiso

其它譯名：新天堂樂園；星光伴我心

導(dǎo)    演：吉賽貝·托納多雷

主    演：菲利浦·諾瓦雷，雅克·貝漢，薩瓦特利·卡西歐

主要獎項：1990年第52屆奧斯卡獎最佳外語片
          1989年第42屆戛納電影節(jié)評審團(tuán)大獎
          1990年第47屆美國金球獎最佳外語片

劇情簡介：影片所講述的是一個成長在意大利西西里島詹卡多村莊中小孩子的故事。主人翁多多是個古靈精怪的小孩子，而艾費多則是“天堂樂園戲院”的放映師，因為電影的穿針引線，使得他們建立起來亦師亦友的感情。放映師所扮演的是個引領(lǐng)者的角色，在多多的童年、青少年、成年，甚至是老年，一直帶領(lǐng)著多多成長。在他死后，他留給多多一盒膠卷，重新串連起多多遺失了三十年的回憶與情感。天堂電影院經(jīng)典臺詞

在意大利南部小鎮(zhèn)姜卡爾多，童年的小多多不僅喜歡看電影，還喜歡看放映師艾弗達(dá)“剪”電影：在40年代的意大利小鎮(zhèn)上，電影在放映之前都要經(jīng)由牧師檢查，把認(rèn)為觀眾不宜的鏡頭（比如接吻戲）嚴(yán)格地剪掉之后，才可以放映。所以，觀眾每當(dāng)發(fā)現(xiàn)接吻鏡頭又被刪去了的時候，就會全場起哄、甚至吐口水；而放到煽情的段落，觀眾們又會集體嚎啕大哭，總之電影院里總是熱鬧非凡。

小多多把那些在轉(zhuǎn)動中帶來神奇影像的膠片視若珍寶，他的理想就是成為像艾費多那樣的電影放映師。不過艾費多看到了小多多的聰慧伶俐，他認(rèn)為小多多將來一定會有更遠(yuǎn)大的前程，他勸小多多離開小鎮(zhèn)：“不要在這里呆著，時間久了你會認(rèn)為這里就是世界的中心。” 而小多多還很難理解艾費多的話，他每天來放映室跟艾費多學(xué)電影放映。好心的艾費多為了讓更多的觀眾看到電影，搞了一次露天電影，結(jié)果膠片著火了，小多多把艾費多從火海中救了出來，但艾費多雙目失明了，不能繼續(xù)放電影。小多多成了小鎮(zhèn)唯一會放電影的人，他接替艾費多成了小鎮(zhèn)的電影放映師。

多多漸漸長大，他愛上了銀行家的女兒艾蓮娜。初戀的純潔情愫美如天堂，但是一對小情侶的海誓山盟被艾蓮娜父親的阻撓給隔斷了，多多去服兵役，而艾蓮娜去念大學(xué)。在艾弗多的勸說下，傷心的多多從此離開小鎮(zhèn)，追尋自己生命中的夢想。
三十年后，成名的多多回來向他的老朋友做最后的告別。艾費多留給他一份禮物，原來是當(dāng)初被鎮(zhèn)上的檢查員勒令剪掉的吻戲膠片。看著這些鏡頭，多多突然發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)理解了生命中的一切。

天堂電影院經(jīng)典臺詞

---

我們到底在追求什么？愛情是人世間最永恒的話題，社會地位又是我們得以生存的籌碼，多多和老頭兒的忘年交友情讓人感動，30年一切不再回去，此刻你記得的人還有誰？人生導(dǎo)師！以下是天堂電影院經(jīng)典臺詞欣賞。 1）、I know how it is...The blue-eyed ones are the worst.我知道那種感覺 藍(lán)眼睛的女人最難追

2）、要尊敬上帝，他在兩、三天內(nèi)創(chuàng)造世界，而我花的時間會更久些、更久些，但我很謙虛，我愿做好我的一切。

3）、-Whatever you end up doing,love it. The way you loved the projection booth when you were a little squirt.要熱愛你的工作 就像小時候熱愛放映機一樣

4）、"-""I choose my friends for looks,my enemies for intelligence."" You're too foxy to be my friend.以外表選朋友 以智慧選敵人"" 你太聰明 不能當(dāng)朋友"

5）、lf you do and you come back,don't come see me. I won't let you in my house.Understand?要是你失敗逃回來 不要來見我 我不會讓你見我 懂嗎?

6）、When you come back,everything's changed. The thread's broken.再回來時 一切都會變 你會斷了牽掛

7）、Living here day by day...you think it's the center of the world.每天待在這里 會把這里當(dāng)成全世界

8）、No matter what you do,they'll never be your friends. Nothing for it.不管你怎么做 都沒有用 都成不了朋友

9）、-Who said that? Gary Cooper? James Stewart? Henry Fonda?是誰講的? 賈利·古柏? 詹姆斯·史都華? 亨利·方達(dá)?

10）、You believe nothing will ever change. Then you leave...a year, two years.會相信事情一成不變 離開之后 過個幾年

11）、You have to go away for a long time...many years...before you can come back and find your people.你得離開一陣子 去闖一闖 再回到親友身邊

12）、-When I do, I'll tell them.等我有了 我就會說呀

13）、-You haven't got any children.你又沒有小孩

14）、But your life is there. Here there are only ghosts. Let go, Toto.但你屬于羅馬 這里太陰沉了 忘了她吧 多多

15）、從前有一個國王為他的公主舉辦一場宴會，有個衛(wèi)兵見到公主走過，她實在太美了，他立刻墜入情網(wǎng)，但是卑微的士兵哪配得上公主？后來他終于有機會，告訴她他不能沒有她，公主深深受到感動，她告訴士兵，你如果連續(xù)一百個晝夜守在我的陽臺下，我就以心相許，于是，士兵去等了一天，兩天，十天，二十天，公主每晚都可以看到他，刮風(fēng)下雨他都不走，小鳥歇腳，蜜蜂蜇他，他還是不動，然而到了第九十天他變得蒼白虛弱，雙眼不聽使喚，流下淚來，他甚至睡不著覺一切都看在公主眼里，到了第99夜，士兵起立，搬起椅子，走了。

16）、我一直害怕回來，如今過去這么多年，我以為我更堅強了，我已經(jīng)忘掉了很多事情，結(jié)果我發(fā)現(xiàn)我只是回到原點，仿佛從沒有離開過，但我看看四周，卻什么都認(rèn)不出來。

17）、Now that I'm older and go to fifth grade. I don't say I should come in the booth, but can't we at least be friends?現(xiàn)在我長大了 要上五年級了 就算不能進(jìn)放映室 但至少能和你做朋友吧?

18）、有件事，我一直想說其實我很害怕回來。這么多年了，我應(yīng)該更堅強，更放得開，但事實上，我發(fā)現(xiàn)我只是回到了原點仿佛沒有離開過。然而，當(dāng)我環(huán)顧四周，我不認(rèn)識任何人。而你，媽媽我離棄了你。我什么都沒解釋就跑了

19）、越是煎熬，越刻骨銘心，愛了就要受苦，明知沒有結(jié)果。每天待在這里會把這里當(dāng)成全世界，會相信事情一成不變。離開之后，過個幾年再回來時，一切都會變。你會斷了牽掛，不再追尋，不再擁有。你得離開一陣子，去闖一闖，再回到親友身邊，回到這片故土。但是現(xiàn)在不行，你比我還盲目。不，多多，這不是電影對白，這是我的心里話。人生與電影不同，人生……要艱難得多。

20）、Don't come back. Don't think about us. Don't look back. Don't write. Don't give in to nostalgia.Forget us all.不準(zhǔn)回來 不準(zhǔn)想到我們 不準(zhǔn)回頭 不準(zhǔn)寫信 想家時要熬住 忘了我們

21）、Get out of here. Go back to Rome.You're young...the world is yours. And I'm old.離開這里 去羅馬 你還年輕 世界是你的 我已經(jīng)老了

22）、"I always tell my children... ""Be careful how you choose your friends.""我經(jīng)常告訴我的孩子交友要謹(jǐn)慎"天堂電影院經(jīng)典臺詞

23）、"If you have no faith in me,have faith in what you see.""""就算你不相信我 也要相信你的眼睛"""

24）、-That's nice,what you just said. But sad.你說的這番話好美 也好悲傷

25）、The bigger the man,the deeper his imprint. And if he loves, he suffers, knowing it's a dead-end street.越是煎熬 越刻骨銘心 愛了就要受苦 明知沒有結(jié)果

26）、The land where you were born. But now, no. It's not possible. Right now you're blinder than I am.回到這片故土 但是現(xiàn)在不行 你比我還盲目

27）、We, each of us, have a star to follow. Get out of here. This land is cursed.人人都有所追尋 離開這里 這里被詛咒了

28）、What you came to find isn't there. What was yours is gone.不再追尋 不再擁有

29）、All the same, I'd have liked...to see you settled...loving someone.有時真想...看到你定下來...有心愛的人

30）、-No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life...is much harder.不 多多 這不是電影對白 這是我的心里話 人生與電影不同 人生...要辛苦多了

31）、I don't want to hear you talk anymore. I want to hear talk about you.我不想再聽你講 我要聽別人來講你

天堂電影院精彩影評

---

天堂電影院，這是一部關(guān)于時光，關(guān)乎成長的電影，托托在電影放映員阿爾夫多的循循善誘下，放棄了主流意見，離開了賴以生存的小村莊，走向大城市，最終實現(xiàn)了自己的夢想。小村莊的歡樂時光固然值得留念，但流行意味著死亡，如果你不出去走走，你就會以為這就是全世界！ 天堂電影院影評一：

雖然本人一直被眾多親朋好友甚至某某詬病為很娘，但說實話我很少哭的，好幾年一次。當(dāng)然看這個電影的時候我也沒哭，因為哭簡直若爆了。這部電影他媽的就像初戀一樣讓我每次點開就暗自神傷?？傮w來說這電影其實夠矯情的，和初戀一樣矯情。我并不想探討這部電影的主題，稍縱即逝的愛情和功成名就的選擇。這太難討論，尤其你妹的這世界有很多愛情事業(yè)一樣擁有的人，所以這并不是一個可以討論的問題。所有的電影都不能按劇情討論，如果這樣做的話你會覺得很沒意思。哈利波特不就講了三個不受待見的孩子戰(zhàn)勝BOSS的故事嗎，泰坦尼克號不就是富家女愛上窮小子嗎。在海的這邊不也有這樣的故事嗎。看這部電影是因為聽說和海上鋼琴師有點聯(lián)系，www.reservacionesdehoteles.com當(dāng)年看海上鋼琴師的時候也是一夜無眠，帶著對多納托雷的崇敬點開了視頻?？辞鞍氩糠值臅r候我真差點就睡了，當(dāng)然多多去救埃弗雷多的時候還是很感動的，但沒覺得有這么好，因為有很多多納托雷的粉絲說這個比鋼琴師還好，快結(jié)束的時候我還納悶?zāi)暮昧?，?jié)奏這么慢，兩個小時的電影我覺得三個小時都沒看完。但到了最后，當(dāng)多多放了埃弗雷多給他的東西時，你妹的，不帶這么拍電影的，不帶這么玩的，你丫的坑了多多一輩子到頭來人還得感動的含淚微笑。我當(dāng)時想我身邊要是有這么一個老頭子我一定滅了丫的，我不能到了中年了別人都七年之癢了都中年危機了都小三二奶了我還被你丫感動得回憶初戀并重新相信愛情，還得頭摁著腦袋含淚微笑。見過玩蒙太奇的，沒見過你這么玩的。當(dāng)我看到最后那段吻戲時真是。。。真的就像年輕時候的戀愛一樣，每天都很漫長，也是兩個小時過出三個小時的感覺，但當(dāng)你回憶時 ，就像那段吻戲，你會哭，會掉眼淚，但不會傷心，你甚至?xí)麐尩奈⑿?，想象她還好嗎。你甚至想不起她的模樣，但你會想起愛她的感覺。那是個藍(lán)天，也許天上還有風(fēng)箏，就算沒有風(fēng)箏，也肯定有風(fēng)。手邊肯定有花，就算沒有花，她的笑容也肯定像花兒一樣，那時你們不會想到以后有那么多事情，你們不會想到有一天會分開。因為那時你們的心像陽光一樣溫暖，你們相互依偎，藍(lán)天綠草，夕陽彩虹，加上微笑的臉，便是永遠(yuǎn)。

天堂電影院影評二：

最能到達(dá)心靈深處的，不是繁華絢麗堆砌出來的假象，而是最平白無味的真實。 第一次看《天堂電影院》，是在1997年。換臺時，不超過兩分鐘。小toto拿了媽媽讓他給家里買牛奶的錢去看電影，散場后被媽媽逮個正著?？蘼曋形覀兊姆庞硢T阿爾弗雷多大叔出現(xiàn)，他讓管理員拿出在電影院拾到的雜物，變魔術(shù)似的在里面找出五十里拉，其實是他早就藏在手掌里的。于是，小toto不哭了，媽媽接受了這善意的解圍，大叔和toto在離去時的眨眼讓我心里升起一股暖流。同時身后響起了奶奶的聲音：“該睡覺了！” 第一次看到完整的《天堂電影院》，是在大三。那是一個安靜、秀美的江南小城，我的學(xué)校就在“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫”的旁邊。 事到如今，我還是不能輕松提起那個地方，不能提及那窈窕曲折的瘦西湖，小家碧玉的何園，世外桃源的蜀崗，長堤春柳，煙雨石橋，狹窄曲折濕漉漉的青磚小巷，老式的木板門坊，大學(xué)里的老式俄羅斯建筑，專門向情侶提供黑暗的小電影廳，年輕時代的笑與鬧，承諾與期待，還有，已經(jīng)模糊的愛！ 就在大學(xué)門口的一家小電影廳里，看到了《天堂電影院》。那時，離這部1988年出品的電影獲得歐洲電影獎和金球獎，也已經(jīng)過去了15年。在臟亂的、不時有人低語和竊笑的小電影廳里，在一部韓國搞笑片之后，它猝不及防的出現(xiàn)。最開始，他一點也不像天堂，單調(diào)窗口中灰藍(lán)色的地中海、老式的銀幕字體及衰老的母親、樸素平凡的妹妹在一起用沙啞的聲音、平緩的語調(diào)打電話，讓幾對紅男綠女開始離場。而我，卻有一種非常熟悉、溫馨的感覺從心底深處迅速升起，我努力地想起什么，直到那個破舊的教堂電影院和小男孩出現(xiàn)時我才知道找回了多年前錯過的感覺。天堂電影院經(jīng)典臺詞

當(dāng)歐洲其他地方在戰(zhàn)火中掙扎時，當(dāng)辛德勒對猶太人進(jìn)行悲壯的救贖時，西西里的小鎮(zhèn)卻平靜如天堂一般。泛黃的石磚墻、破舊的街道，兩層的小樓，鐘樓的響聲足以傳遍全鎮(zhèn)、成群跑過的孩子、街頭叫賣尼龍絲襪的小販、牲畜們在街心生活用水的水池中飲水。那是一個純真和保守的年代，電影中的接吻場面被視為色情鏡頭而切掉，孩子們因為算不出來5乘以5的結(jié)果而被老師拎住耳朵往黑板上撞，電影上映時要有憲兵在后面監(jiān)視。缺乏娛樂的小鎮(zhèn)居民們?nèi)烤奂芥?zhèn)中心的教堂電影院。那里是小鎮(zhèn)真正的天堂，因貧窮而純樸的人們在這里緩解一天的疲勞，骯臟狹小混亂的黑暗里他們展現(xiàn)的是自己再真實不過的面貌，進(jìn)門后向全場觀眾大聲招呼，因為加映新聞而大吹口哨，全神貫注銀幕上的文字其實根本不認(rèn)識，因為接吻鏡頭的臨近而摒住呼吸和張大了嘴，從樓上向下吐痰和扔煙頭，因壞蛋的被捕而全場鼓掌，專門買票進(jìn)來呼呼大睡，一邊流淚一邊同步重復(fù)著已經(jīng)看了幾十遍的電影臺詞！ 天堂電影院承載了toto年輕時的全部記憶，好奇淘氣的他和放映員阿爾弗雷多大叔結(jié)下了深厚的友誼。這對忘年交一個雖小卻機靈而執(zhí)著；一個上了年紀(jì)卻老實和藹。當(dāng)阿爾弗雷多大叔還要參加小學(xué)考試拿文憑，卻因算不出來被toto笑話，最后為了答案被迫接受toto學(xué)電影放映的要挾時，每個人的心靈都不再設(shè)防。當(dāng)toto坐在阿爾弗雷多大叔自行車的前梁上，小腦袋上卡著大叔的鴨舌帽，口口聲聲要和大叔交朋友時，響起的那首小提琴曲的旋律輕快、愉悅、和諧也更加純真，它至今還是我的手機鈴聲。當(dāng)無時不在的電話隨時侵入你的沉思空間時，當(dāng)公車上刺耳的電子音樂和虛假的流行音樂鈴聲嘈雜時，那種既像父愛又像友情的感覺，總能讓我的心靈從被驚擾的狀態(tài)中平和下來。

當(dāng)然，還有伊蓮娜。他在影院門口初次見到伊蓮娜，在影院里思念伊蓮娜，盤算如何跟她打招呼，等待她的出現(xiàn)，最終也是在影院失去了伊蓮娜。年輕時的愛很傻、也很純真，電話表白時那頭卻是她母親，百米沖刺后就為了打個招呼，在炸雷響起時說了句天氣真好，按照童話故事里的情節(jié)去打動心上人，更讓人感動的是那居然真的有效。沒有地位、金錢、房子和父母，只有年輕時的沖動、歡樂、荒唐和不管不顧。我們不是金庸筆下的英雄，不需要牽上國仇家恨、江湖血雨的曲折身世來感嘆人生！當(dāng)我們找出年輕時和愛人寫的情信時，當(dāng)她的影像又出現(xiàn)在泛黃斑駁的墻紙上時，那亞麻色的長波浪發(fā)和玫瑰色的眼睛，是否也會讓你想起自己青春萌動時的花季雨季！ 年輕的故事再美好，大多也終究是一場夢而已！讓他們走到一起的，是愛！讓他們分開的，依然是愛！toto要成為男人就一定要掙脫凝固的小鎮(zhèn)生活和伊蓮娜的家庭歸宿。事業(yè)和真愛不可兼得！這是阿爾弗雷多的父愛，也是導(dǎo)演要揭示的，真實的，遺憾的，不完善的人生！它完全不同于我們的港臺言情劇，即使遠(yuǎn)隔萬水千山，歷盡千辛萬苦，有情人也會終成眷屬——那，是多么幼稚的浪漫主義。心上人就在眼前，情信多到一天都沒停，然而，他們依然無法走到一起。即便是三十年生活在同一小島、同一小鎮(zhèn)，他們也都以為對方是那個已經(jīng)在第99天夜里離去的士兵！然而，他從未停止思念。最終，三十年后士兵和公主相遇了！ 據(jù)說另一個版本里沒有toto回家見到中年伊蓮娜的情節(jié)，這樣更好，命運女神有幾次會讓我們揀到童年偷藏的百寶盒？年輕時代的情人成了永久的回憶，在記憶中她永遠(yuǎn)不會褪色！

導(dǎo)演的剪輯版，大概是一個祭奠，給自己的青春，也給阿爾弗雷多大叔。那一段，雖然動人，但不可能。它的挽歌性質(zhì)，讓我覺得無甚于有。畢竟逝者已矣，越追究越無奈，越追究越無法釋懷！ 三十年時光逝去，就像小鎮(zhèn)上的電影院，往事雖被塵封，走近時卻依然鮮活。沒有人能對往事免疫，就如同toto面前的中年伊蓮娜一樣，皺紋白發(fā)的背后依然是讓人心碎的美麗。那不是眼睛的結(jié)果，而是來自靈魂深處的目光。電影院的爆炸聲震痛的同樣不是耳膜，是小鎮(zhèn)逝去的那個純真年代！我一直在想，導(dǎo)演托納托雷在拍攝這個鏡頭時，是不是也像影院老板一樣淚如雨下！ 第二次看《天堂電影院》是在工作三年之后。當(dāng)toto看著兒時阿爾弗雷多大叔承諾送給他做禮物的吻戲剪輯時，那首小提琴演奏的主題曲love theme for nata也隨之響起，那旋律就如同toto看到銀幕上年輕時那些被切掉的接吻鏡頭時的感覺。

一顆小石子掉進(jìn)了心靈深處塵封已久的深藍(lán)，沉睡著的兒時往事被紛紛驚醒，他們像一個個精靈一樣開始抖動翅膀、翩翩起舞，慢慢的，整個心靈大廳被他們溫暖的、金黃色的光芒所籠罩。沒有哪支音樂這樣觸動過我的心弦！而當(dāng)鋼琴伴奏響起時，那種金黃色的升華達(dá)到高潮，溫暖的陽光融化了在生活中已冰封許久的理智冰山，淚水在我們堆笑、憤怒、冷漠、虛假的面具上肆意流淌。即便是最冷酷的面容，也會因嘴角的上揚變得安祥起來！ 于是我決定，帶著攝像機和照相機回到學(xué)校，在它和那座小城還沒有完全陌生之前，拍下他的所有建筑，還有，那些小巷、垂柳、茶社、池塘般的小湖。當(dāng)然，如果那家小電影院還在，那種昏暗和私語還在，那么，我的心也還在！ 沒有人知道，我所有需要用密碼的地方，留下的數(shù)字，都是2003。再也不會有那么帶勁的一個2003了，那一年，我有了第一部手機，4級和2級不再是噩夢，考研和找工作還沒開始，我們不需要考慮收入和購房，以為觸摸到彼此就觸摸到未來，擁有了愛也就擁有了期待。那一年，生活還沒顯示出它艱難的真相！

小編語：天堂電影院經(jīng)典臺詞。30年前的人沈溺在電影院，虛擬世界裡充斥著關(guān)於美好的全部幻想，所以最後廢棄的影院爆破，舊人的情感動容大抵是源於最初支撐力量的崩塌。Alfredo那句人生與電影不同，故鄉(xiāng)，夢想，初戀?關(guān)於最初，膠片可自由輪轉(zhuǎn)，人心也可留在原處，但時間，從不停滯，也不可逆。